艾瑞创意(Aero Creative)
00:00
品牌Longi 隆基绿能
国家苏丹
服务广告片及平面
导演Mohamed Rashad
制作公司Hookfilm (Sudan)

核心挑战中国光伏品牌进入苏丹市场,面对的不只是语言翻译问题,而是文化进入问题。如果 LONGi 只用组件、参数、效率和企业实力去讲 Hi-MO X10,产品会显得专业,却仍然像一个外来品牌的单向说明。艾瑞创意(Aero Creative) 要解决的,是如何让一个来自中国的太阳能产品,真正进入苏丹家庭的生活语境,并被当地观众以自己的方式理解和接受。

核心洞察太阳能在苏丹不是单纯的技术选择,而是家庭关于稳定用电、长期投入和未来生活的共同决定。而家庭中的信任,不是通过产品手册建立的,而是通过对话、经验、情绪、节奏和共同参与建立的。所以,Hi-MO X10 不应该只被“讲清楚”,它需要被放进一个苏丹家庭内部,被他们自己说出来、唱出来、讨论出来。

解决方案艾瑞创意(Aero Creative) 将产品传播转化为一支家庭音乐故事。我们联合苏丹本地导演 Mohamed Rashad,用本地演员、阿拉伯语对白、家庭空间和音乐化表达,构建出一个从苏丹文化内部生长出来的传播现场。影片前半段以家庭音乐叙事建立亲近感和文化可信度,后半段再切入 Hi-MO X10 的技术展示和产品信息。通过这种结构,LONGi 不再是一个外来品牌在讲产品,而是一个被苏丹家庭自然接入、理解和讨论的能源方案。

Key Visual

LONGi Sudan key visual

Campaign Visuals

LONGi Sudan visual 01
Family hero motion
LONGi Sudan poster 01
LONGi Sudan square 01
LONGi Sudan portrait 01
Kitchen life motion
LONGi Sudan visual 02
LONGi Sudan poster 02
Living dialogue motion
LONGi Sudan visual 03
LONGi Sudan portrait 02
Phone story motion
LONGi Sudan visual 04
LONGi Sudan poster 03
Story to product motion
LONGi Sudan square 02
LONGi Sudan portrait 03
Product hero motion
LONGi Sudan visual 05

下一个案例

Timberland — 2024亚太区传播整合营销

Timberland / 设计

Timberland — 2024亚太区传播整合营销